WiFi Eduroam pro Mac OS X/en: Porovnání verzí

WiFi Eduroam pro Mac OS X/en (ukázat zdroj)

Verze z 3. 11. 2015, 08:38

Přidáno 278 bajtů , 3. 11. 2015

Stránka aktualizována, aby odpovídala nové verzi zdrojové stránky

Fuzzybot

2 683

editací

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-You can find all the basic and necessary steps which must be done before you connect to eduroam WiFi at page with all the '''[[Přístup k počítačové síti|basic information regarding UP network.]]'' You should continue reading this manual only after you finish all the necessary steps. So, how to we set up the WiFi?
+<languages></languages>Základní a nezbytné kroky, které musíte učinit, než se připojíte k WiFi síti Eduroam, nalezete mezi '''[[Přístup k počítačové síti|obecnými informacemi o počítačových sítích UP]]'''. Jakmile splníte všechny potřebné a základní kroky, můžete se přesunout dále. Jak si WiFi na Mac OS X nastavíme?
-=== Step 1 - Select network ===
+=== Krok 1 - Připojení ===
-Select "eduroam" from the Airport menu bar icon.
+Na horním panelu si najdeme ''ikonku ''pro bezdrátové sítě, klikneme na ni a vyhledáme síť '''eduroam'''.
 [[File:Wifi osx 01.png|center|525x380px|Wifi osx 01.png]]
-=== Step 2 - Logging in ===
+=== Krok 2 - Přihlášení do sítě ===
-Write down your login details in the new table. Your login is your '''[[Portál UP|Portal ID]]''' in form ''ID@upol.cz'' and a password which you set up in the Portal.
+Na obrazovce se vám objeví malá tabulka, do které zadáte váš '''[[Portál UP|Portal ID]] '''ve formátu '''ID@upol.cz '''a heslo, které jste si nastavili na portálu.
-'''Students''' login will look like: ''20021111@upol.cz'', ''dvorak04@upol.cz''. Students can find their Portal ID in Portal tab Contacts. '''Employees''' user ID is the same as their Portal login: např. ''kocickov@upol.cz''. Employees should find their login details from the [[Správci počítačové sítě|computer network administrators]].
+Pro '''studenty '''UP bude uživatelské přihlášení vypadat např. takto: ''20021111@upol.cz'', ''dvorak04@upol.cz''. Studenti si své [[Portál UP|Portal ID]] můžou vyhledat na Portálu UP v Kontaktech. Pro '''zaměstnance '''UP bude uživatelské jméno ''stejné ''jako přihlašovací jméno do portálu, např. ''kocickov@upol.cz''. Zaměstnanci si své přihlašovací jméno zjistí od [[Správci počítačové sítě|správce počítačové sítě]].
    [[File:Wifi osx 02.png|center|480x338px|Wifi osx 02.png]]
-=== Step 3 - Certificate ===
+=== Krok 3 - Certifikát ===
-You might see certificate notification, click on the '''Continue''' button. Sometimes, you have to repeat connecting to the network based on signal or number of connected users. Now, if everything works out perfectly, you should be connected to the WiFi.
+Nyní se vám objeví upozornění o ''ověření certifikátu''. Certifikát si můžete v případě zájmu zobrazit. Po kliknutí na tlačítko '''Pokračovat''' jste se úspěšně připojili k síti eduroam.
 [[File:Wifi osx 03.png|center|560x335px|Wifi osx 03.png]]
-== What should I do if I still have trouble connecting to the internet? ==
+== Co dělat v případě setrvávajících problému s připojením ==
-Should there be more issues, please, contact your computer network administrator.
+Kontaktujte v případě dalších potíží svého správce fakultní sítě:
-{| border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:554px;"
+{| border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="font-size: 14px; color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; width: 554px;"
 |-
-| style="width: 155px;" | '''name'''
+| style="width: 155px;" | '''jméno'''
-| style="width: 87px;" | '''phone'''
+| style="width: 87px;" | '''telefon'''
 | style="width: 171px;" | '''e-mail'''
-| style="width: 118px;" | '''faculty'''
+| style="width: 118px;" | '''fakulta'''
 |-
 | style="width: 155px;" | Mgr. Eva Slavíčková