Plany budov/en: Porovnání verzí

Aktuální verze z 20. 1. 2016, 13:41

Jiné jazyky:

English
čeština

Have you ever been lost somewhere in a university building? Or have you had problem finding the right room? We have a solution for you. go to inet.upol.cz. There you can find complete maps of university buildings, including names of each classroom. Favourite Czech map website Mapy.cz is a basic element of navigation system and the source of satellite images. You will find all the basic information regarding this application including translations of Czech titles as the the app have not been translated to English yet.

Room search

Choose Budova (building) in menu and choose building where the room you search for should be. Rooms are labeled by code P.1.10 chodba (corridor) or 1.57 učebna (classroom). The first number of the code marks the floor where the room is located, the second one marks the room number. When selected click the Zobrazit (display) button.

You will see the completely mapped floor of the building. The room you search for will be marked by red colour.

You can enlarge the map by buttons in the upper-right corner. Detailed infomation about the room will be shown in the enlarged map.

Route search

If you need to find route to a certain building use trasy (routes) option. Route search is connected to Mapy.cz. You can choose whether you want to go by car or walk to the building.

Surrounding of buildings

Okolí (surroundings) option will show you an aerial map of the surroundings of a building. The main source is Mapy.cz.

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
 <languages />
-Pokud se vám někdy stalo, že jste ''bloudili ''po budovách univerzity a ''nemohli ''jste najít ''správnou místnost'', nezoufejte. Řešení je tady, a to v podobě webové stránky '''[http://inet.upol.cz inet.upol.cz]''', na které naleznete ''kompletně ''zmapované budovy a ''přesně ''označené místnosti. Součástí tohoto systému je i navigace vycházející z '''www.mapy.cz '''a satelitní snímky ze stejného zdroje. V tomto krátkém průvodci si představíme všechny funkce této aplikace. {{DISPLAYTITLE:Plány budov}}
+Have you ever been lost somewhere in a university building? Or have you had problem finding the right room? We have a solution for you. go to '''[http://inet.upol.cz inet.upol.cz]'''. There you can find complete maps of university buildings, including names of each classroom. Favourite Czech map website Mapy.cz is a basic element of navigation system and the source of satellite images. You will find all the basic information regarding this application including translations of Czech titles as the the app have not been translated to English yet.
-== Navigační menu ==
+== Navigation menu ==
-Na levém okraji stránky je k dispozici navigační menu obsahující položky místnost, trasa, okolí a nápověda.
+Navigation menu is on the left side of the page. Following options are: místnost (room), trasa (route), okolí (surroundings), nápověda (help).
 [[File:Mapy 01.png|center|173x216px|Mapy 01.png]]
-== Vyhledávání místnosti ==
+== Room search ==
-V nabídce Budova si nejprve vyberete budovu, ve které se nachází vámi hledaná místnost. Poté se načte seznam místností v dané budově. Místnosti v nabídce jsou označeny kódem P1.10 chodba nebo 1.57 učebna. Kód se skládá z čísla podlaží - 1, 2 či P1 (podzemní podlaží) a z čísla místnosti - 10. Poté klikněte na tlačítko Zobrazit.
+Choose Budova (building) in menu and choose building where the room you search for should be. Rooms are labeled by code P.1.10 chodba (corridor) or 1.57 učebna (classroom). The first number of the code marks the floor where the room is located, the second one marks the room number. When selected click the Zobrazit (display) button.
-[[File:Mapy 02.png|center|241x231px|Mapy 02.png]]Poté se zobrazí zmapované podlaží s červeně zvýrazněnou vámi hledanou místností.
+[[File:Mapy 02.png|center|241x231px|Mapy 02.png]]You will see the completely mapped floor of the building. The room you search for will be marked by red colour.
-[[File:Mapy 03.png|center|600x330px|Mapy 03.png]]Mapu můžete samozřejmě přibližovat a oddalovat pomocí tlačítek v pravém horním rohu. Zobrazí se vám i detailní popisek všech místností.
+[[File:Mapy 03.png|center|600x330px|Mapy 03.png]]You can enlarge the map by buttons in the upper-right corner. Detailed infomation about the room will be shown in the enlarged map.
 [[File:Mapy 04.png|center|600x290px|Mapy 04.png]]
-== Vyhledávání tras ==
+== Route search ==
-Pokud byste potřebovali zjistit, jak se k dané budově dostat. Vyhledávání tras je propojeno s portálem Mapy.cz. Určíte si, jestli chcete jet autem nebo jít pěšky a trasa se vám poté zobrazí.&nbsp;
+If you need to find route to a certain building use trasy (routes) option. Route search is connected to Mapy.cz. You can choose whether you want to go by car or walk to the building.
 [[File:Mapy 05.png|center|600x310px|Mapy 05.png]]
-== Budovy v okolí ==
+== Surrounding of buildings ==
-Funkce budov v okolí vámi vybraného místa zobrazí leteckou mapu portálu Mapy.cz. Zobrazí se ptačí pohled na budovu s názvem, adresou a GPS souřadnicemi. Budova se předvyplňuje podle výběru na jiných záložkách.
+Okolí (surroundings) option will show you an aerial map of the surroundings of a building. The main source is Mapy.cz.
 [[File:Mapy 06.png|center|600x280px|Mapy 06.png]]
-[[Category:Informační technologie|Informační_technologie]]<br/>[[Category:Návody]]
+[[Category:Information Technology|Information Technology]][[Category:Manuals]]

Plany budov/en: Porovnání verzí

Aktuální verze z 20. 1. 2016, 13:41

Navigation menu

Room search

Route search

Surrounding of buildings

Navigační menu

Hledat