PortalEn: Porovnání verzí

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Odebráno 120 bajtů ,  3. 11. 2017
bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Řádek 13: Řádek 13:
Students can search for their '''Portal ID''' in Portal. It serves as a login to a vast variety of UP applications. Furthermore, students can find out whether their ID card has been issued yet.  
Students can search for their '''Portal ID''' in Portal. It serves as a login to a vast variety of UP applications. Furthermore, students can find out whether their ID card has been issued yet.  


Enter your surname into the search box - Portal will find the first five relevant people sorted aplhabetically. If you do not see your name among the displayed ones - click the '''Search [1]''' icon to access the expanded search, where you will find the rest of the search results. If you have found your name in the standard searchbox - click it and then you will be redirected to your student '''Portal profile [2]''' where you will find your '''Portal ID''' and other information.  
Enter your surname into the search box - Portal will find the first five relevant people sorted aplhabetically. If you do not see your name among the displayed ones - click the '''Search [1]''' icon to access the advanced search, where you will find the rest of the search results. If you have found your name in the standard searchbox - click it and then you will be redirected to your student '''Portal profile [2]''' where you will find your '''Portal ID''' and other information.  


In extended search you can see your '''Portal ID [1]''' and also issue date of your '''ID card [2]'''.  
In advanced search you can see your '''Portal ID [1]''' and also issue date of your '''ID card [2]'''.  


== After log in ==
== After log in ==
Po přihlášení do Portálu můžete využívat rozšířené možnosti Portálu. Budete tak mít přístup ke kompletnímu přehledu aplikací, ke kterým máte přístup prostřednictvím dlaždic. Dále máte přístup k vašemu uživatelskému profilu či novinkám a informacím určeným pro přihlášené uživatele.
Po přihlášení do Portálu můžete využívat rozšířené možnosti Portálu. Budete tak mít přístup ke kompletnímu přehledu aplikací, ke kterým máte přístup prostřednictvím dlaždic. Dále máte přístup k vašemu uživatelskému profilu či novinkám a informacím určeným pro přihlášené uživatele.


=== Profil uživatele ===
=== User profile ===
Studenti a zaměstnanci mají přístup ke svým uživatelským profilům, ve kterých si mohou nastavovat hesla, editovat profil či kde mohou přistupovat k výplatním páskám.
Studenti a zaměstnanci mají přístup ke svým uživatelským profilům, ve kterých si mohou nastavovat hesla, editovat profil či kde mohou přistupovat k výplatním páskám.


==== Jak přejít na vlastní profil? ====
==== How to enter your profile ====
Na váš profil se dostanete několika způsoby. Buď kliknete na své '''jméno [1]''' nebo na svou '''fotografii [2]'''. Další způsob je prostřednictvím '''menu [3]''' vedle vaší fotografie, v tomto menu pak stačí kliknout na '''Můj profil [4]'''.
Na váš profil se dostanete několika způsoby. Buď kliknete na své '''jméno [1]''' nebo na svou '''fotografii [2]'''. Další způsob je prostřednictvím '''menu [3]''' vedle vaší fotografie, v tomto menu pak stačí kliknout na '''Můj profil [4]'''.


==== Profil studenta ====
==== Student profile ====
'''Studenti''' ve svém profilu naleznou základní informace - tj. '''''Portal ID'' [1]''', '''datum vytisknutí karty [2], e-mail''' '''[3].''' Dále si zde studenti mohou '''nastavit fotku [4]''' a '''hesla''' '''[5]'''''.''
'''Studenti''' ve svém profilu naleznou základní informace - tj. '''''Portal ID'' [1]''', '''datum vytisknutí karty [2], e-mail''' '''[3].''' Dále si zde studenti mohou '''nastavit fotku [4]''' a '''hesla''' '''[5]'''''.''


==== Profil zaměstnance ====
==== Employee profile ====
'''Zaměstnanci''' ve svém profilu mají přístup k '''výplatním páskám''' '''[1]''', '''přehledu nepřítomností''' '''[2]''', '''změně hesla''' '''[3]''', ale i k '''sekci Můj portál [4]''', kterou si mohou sami editovat a spravovat - viz níže.
'''Zaměstnanci''' ve svém profilu mají přístup k '''výplatním páskám''' '''[1]''', '''přehledu nepřítomností''' '''[2]''', '''změně hesla''' '''[3]''', ale i k '''sekci Můj portál [4]''', kterou si mohou sami editovat a spravovat - viz níže.


===== Editace detailu zaměstnance =====
===== Edit employee profile =====
Pro '''editaci''' detailu zaměstnance, který je dostupný všem uživatelům portálu stačí kliknout na '''ikonku''' '''tužky [1]'''. Zde můžete editovat například kontaktní informace či odborné aktivity.
Pro '''editaci''' detailu zaměstnance, který je dostupný všem uživatelům portálu stačí kliknout na '''ikonku''' '''tužky [1]'''. Zde můžete editovat například kontaktní informace či odborné aktivity.


Dále můžete editovat informace typu ''Odborný růst, Publikace, Školitel'' atd. Tyto informace se zobrazují i ostatním ''přihlášeným'' zaměstnancům, kteří si mohou vyhledat si váš profil. Kliknutím na ikonku '''oka [1]''' můžete nahlédnout do detailu jednotlivých informačních bloků. Ikonkou '''tužky [2]''' můžete vybranou část '''editovat''' a ikonkou '''křížku [3]''' prvek '''smažete'''. Případně můžete jednotlivé prvky '''přidávat [5]'''.
Dále můžete editovat informace typu ''Odborný růst, Publikace, Školitel'' atd. Tyto informace se zobrazují i ostatním ''přihlášeným'' zaměstnancům, kteří si mohou vyhledat si váš profil. Kliknutím na ikonku '''oka [1]''' můžete nahlédnout do detailu jednotlivých informačních bloků. Ikonkou '''tužky [2]''' můžete vybranou část '''editovat''' a ikonkou '''křížku [3]''' prvek '''smažete'''. Případně můžete jednotlivé prvky '''přidávat [5]'''.


=== Změna hesla ===
=== Password change ===
Pokud si chcete změnit heslo, pak musíte otevřít svůj '''uživatelský profil [1] (viz výše)''' a v menu kliknout na možnost '''Změna hesla [2]'''.
Pokud si chcete změnit heslo, pak musíte otevřít svůj '''uživatelský profil [1] (viz výše)''' a v menu kliknout na možnost '''Změna hesla [2]'''.


Zde si můžete nastavit heslo pro ''Portál, e-mail a účet v AD'' '''[1]'''. Dále si zde nastavíte i heslo pro Wi-fi síť ''eduroam, LAN a VPN'' '''[2]'''.
Zde si můžete nastavit heslo pro ''Portál, e-mail a účet v AD'' '''[1]'''. Dále si zde nastavíte i heslo pro Wi-fi síť ''eduroam, LAN a VPN'' '''[2]'''.


=== Přidání fotografie ===
=== Add photography ===
Do Portálu si můžete nahrát svou fotografii. U fotografie si můžete nastavit, zda se má zobrazovat všem, pouze přihlášeným uživatelům, či pouze vám. Pro přidání fotografie musíte nejdříve otevřít '''svůj profil [1]''' '''(viz výše)''' a kliknout na záložku '''Foto [2].'''
Do Portálu si můžete nahrát svou fotografii. U fotografie si můžete nastavit, zda se má zobrazovat všem, pouze přihlášeným uživatelům, či pouze vám. Pro přidání fotografie musíte nejdříve otevřít '''svůj profil [1]''' '''(viz výše)''' a kliknout na záložku '''Foto [2].'''


Zde můžete nahrát a případně i upravit vaši fotografii. Fotografii si vyhledáte ve vašem počítači pomocí tlačítka '''Vybrat soubor [1]'''. Poté fotografii můžete '''upravit její velikost [2]''', aby se lépe vešla do rámečku. Následně je potřeba, abyste si ''sami'' určili, zda chcete, aby se vaše fotka '''zobrazovala''' '''pouze přihlášeným uživatelům''' (tj. studentům a zaměstnancům) a nebo i '''nepřihlášeným uživatelům''' '''[3]'''. Veškeré změny je nutné následně '''uložit [4]'''.
Zde můžete nahrát a případně i upravit vaši fotografii. Fotografii si vyhledáte ve vašem počítači pomocí tlačítka '''Vybrat soubor [1]'''. Poté fotografii můžete '''upravit její velikost [2]''', aby se lépe vešla do rámečku. Následně je potřeba, abyste si ''sami'' určili, zda chcete, aby se vaše fotka '''zobrazovala''' '''pouze přihlášeným uživatelům''' (tj. studentům a zaměstnancům) a nebo i '''nepřihlášeným uživatelům''' '''[3]'''. Veškeré změny je nutné následně '''uložit [4]'''.


=== Dlaždice ===
=== Tiles ===
Jedním z hlavních ovládacích prvků Portálu jsou dlaždice. Ty slouží jako odkazy na jednotlivé aplikace, které jsou používané v rámci univerzity. Dlaždice jsou barevně rozlišené dle účelu: zelené označují studijní záležitosti, tmavě modré komunikační a datové aplikace, tyrkysové provozní, tmavě modré ekonomické záležitosti a modré značí zdroje informací.
Jedním z hlavních ovládacích prvků Portálu jsou dlaždice. Ty slouží jako odkazy na jednotlivé aplikace, které jsou používané v rámci univerzity. Dlaždice jsou barevně rozlišené dle účelu: zelené označují studijní záležitosti, tmavě modré komunikační a datové aplikace, tyrkysové provozní, tmavě modré ekonomické záležitosti a modré značí zdroje informací.


Dlaždice lze po přihlášení do Portálu mazat, přesouvat či měnit jejich velikost. Možnost editace naleznete v menu vedle fotky uživatele v pravém horním rohu.
Dlaždice lze po přihlášení do Portálu mazat, přesouvat či měnit jejich velikost. Možnost editace naleznete v menu vedle fotky uživatele v pravém horním rohu.


==== Přidání dlaždic ====
==== Add tiles ====
Ze '''seznamu [1]''' si vyberete '''aplikaci [2]''', jejíž dlaždici chcete přidat na úvodní obrazovku Portálu. Dlaždice se přidá do spodní části obrazovky.
Ze '''seznamu [1]''' si vyberete '''aplikaci [2]''', jejíž dlaždici chcete přidat na úvodní obrazovku Portálu. Dlaždice se přidá do spodní části obrazovky.


Všechny změny vždy '''Uložte [1]'''. Pokud se vám nelíbí vámi vytvořené schéma dlaždic, můžete je vrátit '''do původního nastavení [2]'''.
Všechny změny vždy '''Uložte [1]'''. Pokud se vám nelíbí vámi vytvořené schéma dlaždic, můžete je vrátit '''do původního nastavení [2]'''.


==== Změna velikosti dlaždic a přesunutí dlaždic[editovat | editovat zdroj] ====
==== Change position and size of the tiles ====
Dlaždici můžete v editaci dlaždic '''zvětšovat''' či '''zmenšovat''' - stačí kliknout do '''pravého''' '''dolního''' '''rohu''' vybrané dlaždice a '''potáhnout'''.
Dlaždici můžete v editaci dlaždic '''zvětšovat''' či '''zmenšovat''' - stačí kliknout do '''pravého''' '''dolního''' '''rohu''' vybrané dlaždice a '''potáhnout'''.


Dlaždici přesunete na jiné místo '''kliknutím''' doprostřed dlaždice a '''potažením''' na jiné místo.
Dlaždici přesunete na jiné místo '''kliknutím''' doprostřed dlaždice a '''potažením''' na jiné místo.


==== Smazání dlaždic ====
==== Delete tiles ====
Dlaždice, které ke své práci nebudete potřebovat, lze '''smazat''' '''kliknutím''' '''na''' '''křížek''' v pravém horním rohu vybrané dlaždice.
Dlaždice, které ke své práci nebudete potřebovat, lze '''smazat''' '''kliknutím''' '''na''' '''křížek''' v pravém horním rohu vybrané dlaždice.


=== Vyhledávání ===
=== Search ===
V Portálu můžete snadno a rychle vyhledávat jak kontakty, tak i aplikace. Kontakty lze vyhledávat již od zadání tří znaků příjmení hledané osoby. Vyhledává se mezi studenty i zaměstnanci. V případě vyhledaného zaměstnance je zobrazena organizační jednotka, pod kterou zaměstnanec patří, a jeho telefonní číslo. U vyhledaných studentů se zobrazuje jejich obor a ročník. Po kliknutí na jméno vyhledané osoby se přesunete na její detail, kde naleznete např. kontaktní informace.
V Portálu můžete snadno a rychle vyhledávat jak kontakty, tak i aplikace. Kontakty lze vyhledávat již od zadání tří znaků příjmení hledané osoby. Vyhledává se mezi studenty i zaměstnanci. V případě vyhledaného zaměstnance je zobrazena organizační jednotka, pod kterou zaměstnanec patří, a jeho telefonní číslo. U vyhledaných studentů se zobrazuje jejich obor a ročník. Po kliknutí na jméno vyhledané osoby se přesunete na její detail, kde naleznete např. kontaktní informace.


==== Rozšířené vyhledávání ====
==== Advanced search ====
Pokud jste nenašli konkrétní osobu, stačí buď kliknout na odkaz Více zde.., zmáčknout klávesu Enter a nebo kliknout na ikonku lupy.
Pokud jste nenašli konkrétní osobu, stačí buď kliknout na odkaz Více zde.., zmáčknout klávesu Enter a nebo kliknout na ikonku lupy.


V rozšířeném vyhledávání naleznete přehledný seznam osob obsahující všechny základní potřebné kontaktní a identifikační informace. Po kliknutí na vyhledanou osobu se rovněž přesunete na její detailní profil.
V rozšířeném vyhledávání naleznete přehledný seznam osob obsahující všechny základní potřebné kontaktní a identifikační informace. Po kliknutí na vyhledanou osobu se rovněž přesunete na její detailní profil.


===== Vyhledávání podle pracoviště =====
===== Contacts by departments =====
Vyhledávání kontaktů dle pracoviště, které bylo součástí starého Portálu, je v nové verzi v přepracované podobě. Naleznete jej v rozšířeném vyhledávání.
Vyhledávání kontaktů dle pracoviště, které bylo součástí starého Portálu, je v nové verzi v přepracované podobě. Naleznete jej v rozšířeném vyhledávání.


=== Nastavení Portálu ===
=== Portal settings ===
V části Nastavení můžete nastavovat jednotlivé možnosti Portálu jako jsou důležitá upozornění nebo zobrazování úvodních tipů. Do nastavení se dostanete prostřednictvím '''menu [1]''' v pravém horním rohu. Poté kliknete na možnost '''nastavení [2]'''.
V části Nastavení můžete nastavovat jednotlivé možnosti Portálu jako jsou důležitá upozornění nebo zobrazování úvodních tipů. Do nastavení se dostanete prostřednictvím '''menu [1]''' v pravém horním rohu. Poté kliknete na možnost '''nastavení [2]'''.


13 887

editací

Navigační menu