Všechny překlady
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Ponecháme ''Connect using user name+password'' ''(Připojit pomocí uživatelského jména a hesla).'' Zadejte váš [[Speciální:MyLanguage/Portál UP|'''Portal ID''']] ve formátu'''ID@upol.cz''' a heslo, které jste si nastavili na portálu. Pro '''studenty '''UP bude uživatelské přihlášení vypadat např. takto: ''20021111@upol.cz'', ''dvorak04@upol.cz''. Studenti si své ''Portal ID'' můžou vyhledat na Portálu UP v ''Kontaktech''. Pro '''zaměstnance '''UP bude uživatelské jméno stejné jako přihlašovací jméno do portálu, např. ''kocickov@upol.cz''. Zaměstnanci si své přihlašovací jméno zjistí od [[Speciální:MyLanguage/Správci počítačové sítě|správce počítačové sítě]]. Poté potvrďte možností ''Done (Hotovo)''. [[Navod_na_zmenu_hesla/en|('''For detailed password setup manual click here.''')]] |
| h English (en) | Keep '''Connect using user name+password''' option and enter your login details. Your login is your [[PortalEn|'''Portal ID''']] in ''PortalID@upol.cz'' format and a password which you've set up in the Portal. Students who entered the university in adacemic year 2018/2019 will find their Portal ID in their online application form. Students can find it after in their Portal profile after logging in. If you forgot your Portal ID, please, contact Helpdesk at [https://helpdesk.upol.cz '''helpdesk.upol.cz'''] - select ''Anonymous Request'' and choose ''Forgotten Login'' category. '''Employee's''' user ID is the same as their Portal login: e.g. ''kocickov@upol.cz''. Employees should find their login details from the [[Speciální:MyLanguage/Spravci pocitacove site|computer network administrators]]. Then tap the ''Done'' button. |