Všechny překlady
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === #6 === Zde jde o typický phishing převlečený za firemní zprávu. Vypadá to jako odpověď od osoby mimo UP, která posílá odkaz na nějaké „Zaměstnanecké zdroje“. Text se snaží působit jako interní upozornění z HR oddělení. '''Slabá a divná čeština''' – působí jako automatický překlad („Nový domov pro on-line samoobsluhy“, „Doporučujeme se, abyste okamžitě zazpívali“ – to je úplný nesmysl). '''Tlačí člověka na rychlé kliknutí''' – výzva „okamžitě“ je typická manipulace při phishingu. '''Odkaz vede někam mimo oficiální firemní komunikaci''' – přihlašovací odkazy se v e-mailech se neposílají. '''Nesouvislé právní upozornění''' – „Všem příjemcům autorských práv © 2020“ nedává smysl.[[Soubor:Phish7.png|střed|bezrámu|663x663pixelů]] |
| h English (en) | === #6 === This is a typical phishing disguised as a corporate message. It looks like a response from someone outside UP who sends a link to some "Employee Resources". The text tries to act like an internal notice from the HR department. The "copyright © 2020" does not make any sense as well as the Czech grammar is terrible. [[File:Phish7.png|center|frameless|663x663pixels]] |