Všechny překlady
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | = Uživatelský manuál = Po přihlášení naleznete v horní části obrazovky informace o stavu vaší kreditové banky. Překlady jsou hrazeny '''kredity''', o které si požádáte buď z NS nebo z SPP prvku. Jakmile budou kredity přičteny k vašemu účtu po schválení žádosti příkazcem a správcem rozpočtu, můžete začít s překlady. Pro získání kreditů klikněte na tlačítko '''Požádat o kredity'''. [[Soubor:Deepl 1.png|center|709x709pixelů]] Po kliknutí se zobrazí modální okno s detailem žádosti. Nejprve vyberte požadované množství kreditů. Kredity nají následující hodnotu: '''1 kredit = 1 přeložený znak, 50 000 znaků = 1€'''. Cena za překlad je minimálně 50 000 kreditů. Cena může být vyšší, má-li soubor více znaků. Za překlad souborů *.html, *.txt, *.xlf je cena rovna počtu znaků v souboru. |
| h English (en) | = User manual = Once you've logged in, you'll find information about your credit bank balance at the top of the screen. Translations are paid for with credits that you request from either the Cost centre or SPP element. Once the credits have been added to your account after the request has been approved by the Principal and Budget Manager, you can begin the translations. Credits are non transferable to other users. Click on the '''Request Credits''' button to request credits. [[Soubor:Deepl en1.png|center|709x709pixelů]] When clicked, a modal window will appear with the details of the request. First, select the amount of credits you want. Credits will have the following value: '''1 credit = 1 translated character, 50 000 characters = 1€. The price per translation is a minimum of 50 000 credits.''' The price may be higher if the file has more characters. For the translation of *.html, *.txt, *.xlf files the price is equal to the number of characters in the file. |