Všechny překlady

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 2 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs)==Detail publikované ankety / hlasování==
V detailu publikované ankety se nachází přehled respondentů, informace o tom, zda již respondent odpověděl, či nikoliv. Zároveň je zde vidět podmínka, za které budou dostupné '''podmínky [1]'''. Do publikované ankety můžete '''přidat respondenty [2],''' jeho přidáním mu přijde notifikační email s odkazem pro hlasování. V případě, že máte platnost ankety nastavenou na Míru vyplněné, budete mít k dispozici tlačítko Ukončit hlasování [8], abyste mohli hlasování ukončit manuálně dříve, než bude anketa vyplněna kompletně. Pokud některý z respondentů nezareagoval nebo pokud mu nedošel notifikační email, zkuste možnost '''Znovu obeslat neaktivní respondenty [4]'''. Rovněž je v takovém případě k dispozici tlačítko '''Znovu odeslat [7]''' u konkrétního respondenta, který ještě na anketu nereagoval. Jakmile uživatel na anketu odpoví, možnost znovuodeslání nebude k dispozici. U každého respondenta je k dispozici i čas, kdy mu byl notifikační email '''zaslán''' '''[5]'''. Respondenta lze odebrat kliknutím na tlačítko '''smazat [6]'''.
 h English (en)==Detail of published survey==
You will find an overview of respondents, information whether the respondent answered, time of notification in the detail of a published survey. Furthermore, you will see the '''condition [1]''' for displaying results. You can '''add respondents [2]''' to the published survey, the newly added respondents will receive a link in a notification email. If you have selected a completion rate option, you will see '''End voting button [3]''' to end voting before the survey is fully completed. If one of the respondents did not respond or did not receive a notification email, try the '''Re-send e-mail to inactive respondents [4].''' You can see the exact time of '''notification''' '''[5]''' of each respondent. Furthermore, '''Re-send button [7]''' is available for a specific respondent who has not yet responded to the survey. Once the user responds to the survey, the re-send option will not be available. You can also '''delete [6]''' the respondent.