Translations:RezervaceUchazec/1/en: Porovnání verzí

Z wiki.upol.cz
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
 
Řádek 2: Řádek 2:
== Applicants ==
== Applicants ==
Applicants will log in to [https://prihlaska.upol.cz Online Application Form], there they will find '''Links to Applications [1]'''. There is an '''entry link [2]'''. You should enter the system only after receiving an action code from your study department. [[Soubor:Externi 01en.png|střed|bezrámu|900x900bod|alt=]]
Applicants will log in to [https://prihlaska.upol.cz Online Application Form], there they will find '''Links to Applications [1]'''. There is an '''entry link [2]'''. You should enter the system only after receiving an action code from your study department. [[Soubor:Externi 01en.png|střed|bezrámu|900x900bod|alt=]]
You will be logged in the Reservation system immediately after clicking the link. You should enter the received action code into the '''text field [1]''' and then click [[Soubor:Externi 02en.png|střed|bezrámu|900x900bod|alt=]]
You will be logged in the Reservation system immediately after clicking the link. You should enter the received action code into the '''text field [1]''' and then click the ''Go to action'' button. [[Soubor:Externi 02en.png|střed|bezrámu|900x900bod|alt=]]

Aktuální verze z 14. 5. 2021, 09:52

Informace o zprávě (přispět)
K této zprávě není dokumentace. Pokud víte, kde nebo jak se zpráva používá, můžete pomoci dalším překladatelům tím, že přidáte dokumentaci k této zprávě.
Zdroj zprávy (RezervaceUchazec)
V následujícím textu bude ''správcům'' představeno, jak získat kód akce, který následně můžete rozeslat uchazečům o studium, aby si mohli zarezervovat termín v aplikaci '''[[Rezervace]]'''. ''Uchazečům'' bude představeno, jak si mají zarezervovat termínu. Hlavní manuál pro práci s touto aplikací se nachází [[Rezervace|'''zde''']]. 
==Uchazeči==
Uchazeči po přihlášení do [https://prihlaska.upol.cz ePřihlášky] naleznou v hlavním menu položku '''Odkazy na aplikace [1]'''. Po otevření pak máte k dispozici '''přihlašovací odkaz [2]''' do rezervačního systému UP. Do něj byste měli vstupovat pouze v případě, že jste od studijního oddělení obdrželi kód rezervační akce.[[Soubor:Externi 03.png|střed|bezrámu|900x900bod|alt=]]
Po kliknutí na odkaz budete automaticky přihlášeni do rezervačního systému. Do zvýrazněného textového pole vložíte získaný '''kód akce [1]''' a následně kliknete na tlačítko '''Přejít na akci'''. [[Soubor:Externi 04.png|střed|bezrámu|900x900bod|alt=|]]
Jakmile se vám zobrazí přehled termínů rezervační akce, pak je potřeba zobrazit termíny v rámci '''týdne [1].''' Následně je potřeba zobrazit nabízené termíny daného '''dne [2]'''. Termín si zarezervujete '''kliknutím na daný čas [3]''', po zarezervování termínu obdržíte potvrzovací email. Vámi rezervovaný termín bude vyznačen '''zelenou barvou'''. Obsazené termíny jsou vyznačeny oranžovou barvou.[[Soubor:Externi 05.png|střed|bezrámu|900x900bod|alt=]]

The applicants will be introduced to how to book an term in the UP reservation system.

Applicants

Applicants will log in to Online Application Form, there they will find Links to Applications [1]. There is an entry link [2]. You should enter the system only after receiving an action code from your study department.

You will be logged in the Reservation system immediately after clicking the link. You should enter the received action code into the text field [1] and then click the Go to action button.