Translations:Bezpecnost a antivirova ochrana/42/en: Porovnání verzí

Z wiki.upol.cz
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
(Založena nová stránka s textem „'''Students''': All the necessary security measures must be set up by students themselves before connecting to university network. === Essential security m…“)
 
Bez shrnutí editace
Řádek 2: Řádek 2:
=== Essential security measures: ===
=== Essential security measures: ===
<ol style="line-height: 20.8px;">
<ol style="line-height: 20.8px;">
<li>'''You should use only updated''' antivirus program. Antivirus programs protect computers against most of the viruses, worms and trojan horses. Palacký University uses ''MS Forefront''. Students are adviced to use ''AVG'', ''Avastǃ'' or ''NOD32''.</li>
<li>'''You should use only updated''' antivirus program. Antivirus programs protect computers against most of the viruses, worms and Trojan horses. Palacký University uses ''MS Forefront''. Students are advised to use ''AVG'', ''Avastǃ'' or ''NOD32''.</li>
<li>'''Keep your operating system updated.'''Microsoft publishes list of updates on their website on regular basis. Apple publishes updates for their products regularly as well. These updates deal with existing security flaws, which can by used by hackers and computer viruses.</li>
<li>'''Keep your operating system updated.'''Microsoft publishes list of updates on their website on regular basis. Apple publishes updates for their products regularly as well. These updates deal with existing security flaws, which can by used by hackers and computer viruses.</li>


<li>'''Turn on your Firewall'''Firewall is a security gate between your computer and dangerous contents on the internet. Furthermore, firewall restricts users and programs to access your computer according to specific rules. If you're using Windows OS, your firewall should be turned on by default.</li>
<li>'''Turn on your Firewall'''Firewall is a security gate between your computer and dangerous contents on the internet. Furthermore, firewall restricts users and programs to access your computer according to specific rules. If you're using Windows OS, your firewall should be turned on by default.</li>
</ol>
</ol>

Verze z 6. 1. 2016, 11:06

Informace o zprávě (přispět)
K této zprávě není dokumentace. Pokud víte, kde nebo jak se zpráva používá, můžete pomoci dalším překladatelům tím, že přidáte dokumentaci k této zprávě.
Zdroj zprávy (Bezpecnost a antivirova ochrana)
'''Student UP''' si musí svůj počítač příslušným způsobem ošetřit sám, a to ještě před tím, než jej připojí do univerzitní sítě.
{{DISPLAYTITLE:Bezpečnost a antivirová ochrana}}
=== Nejnutnější zabezpečení počítače: ===
<ol style="line-height: 20.8px;">
<li>'''Používejte <u>aktualizovaný</u> antivirový program'''<br/>Antivirový program pomáhá chránit počítač před většinou virů, červů a trojských koní. UP má k dispozici antivirový program ''MS Forefront''. Studentům doporučujeme programy ''AVG'', ''Avast! ''nebo ''NOD32''.</li>
<li>'''Udržujte aktualizovaný operační systém'''<br/>Firma Microsoft pravidelně zveřejňuje na svých webových stránkách aktualizace (update) svých produktů. Tyto aktualizace ''řeší ''existující bezpečnostní díry, které potenciálně využívají ke svým útokům hackeři a počítačové viry. Stejně tak tomu je i u firmy Apple, která rovněž vydává pravidelné aktualizace svých produktů a aplikací.</li>
<li>'''Mějte zapnutou bránu firewall'''<br/>Brána firewall vytváří ochrannou hráz mezi vaším počítačem a potenciálně škodlivým obsahem na Internetu. Firewall podle určených pravidel omezuje osobám i programům přístup do vašeho počítače. Na počítačích se systémem Windows je brána firewall ve výchozím nastavení zapnutá.</li>
</ol>

Students: All the necessary security measures must be set up by students themselves before connecting to university network.

Essential security measures:

  1. You should use only updated antivirus program. Antivirus programs protect computers against most of the viruses, worms and Trojan horses. Palacký University uses MS Forefront. Students are advised to use AVG, Avastǃ or NOD32.
  2. Keep your operating system updated.Microsoft publishes list of updates on their website on regular basis. Apple publishes updates for their products regularly as well. These updates deal with existing security flaws, which can by used by hackers and computer viruses.
  3. Turn on your FirewallFirewall is a security gate between your computer and dangerous contents on the internet. Furthermore, firewall restricts users and programs to access your computer according to specific rules. If you're using Windows OS, your firewall should be turned on by default.
Citováno z „http:///index.php?title=Translations:Bezpecnost_a_antivirova_ochrana/42/en&oldid=11891“