Translations:Portal UP/20/en - Historie editací

Babuto00 v 12. 11. 2015, 07:15

2015-11-12T07:15:09Z

← Starší verze		Verze z 12. 11. 2015, 09:15
Řádek 1:		Řádek 1:
	'''Palacky University Portal''' operates under study agenda information system '''IS/STAG'''. This system was created and is developed by ''Information system center'' at ''University of West Bohemia''. STAG is an information system for study agenda management at Palacky University. It includes a complete student evidence, syllabi, timetables, exam dates, preliminary registration, etc. This system is used by seventeen schools in Czech ~~republic~~ of which eleven are public colleges and universities, five are private colleges and one is a higher vocational school.		'''Palacky University Portal''' operates under study agenda information system '''IS/STAG'''. This system was created and is developed by ''Information system center'' at ''University of West Bohemia''. STAG is an information system for study agenda management at Palacky University. It includes a complete student evidence, syllabi, timetables, exam dates, preliminary registration, etc. This system is used by seventeen schools in Czech Republic of which eleven are public colleges and universities, five are private colleges and one is a higher vocational school.

Babuto00 v 10. 11. 2015, 14:08

2015-11-10T14:08:23Z

← Starší verze		Verze z 10. 11. 2015, 16:08
Řádek 1:		Řádek 1:
	'''Palacky University Portal''' operates under study agenda information system '''IS/STAG'''. This system was created and is developed by ''Information system center'' at ''University of ~~Western~~ Bohemia''. STAG is an information system for study agenda management at Palacky University. It includes a complete student evidence, syllabi, timetables, exam dates, preliminary registration, etc. This system is used by seventeen schools in Czech republic of which eleven are public colleges and universities, five are private colleges and one is a higher vocational school.		'''Palacky University Portal''' operates under study agenda information system '''IS/STAG'''. This system was created and is developed by ''Information system center'' at ''University of West Bohemia''. STAG is an information system for study agenda management at Palacky University. It includes a complete student evidence, syllabi, timetables, exam dates, preliminary registration, etc. This system is used by seventeen schools in Czech republic of which eleven are public colleges and universities, five are private colleges and one is a higher vocational school.

Babuto00 v 10. 11. 2015, 13:58

2015-11-10T13:58:49Z

← Starší verze		Verze z 10. 11. 2015, 15:58
Řádek 1:		Řádek 1:
	.'''Palacky University Portal''' operates under study agenda information system '''IS/STAG'''. This system was created and is developed by ''Information system center'' at ''University of Western Bohemia''. STAG is an information system for study agenda management at Palacky University. It includes a complete student evidence, syllabi, timetables, exam dates, preliminary registration, etc. This system is used by seventeen schools in Czech republic of which eleven are public colleges and universities, five are private colleges and one is a higher vocational school.		'''Palacky University Portal''' operates under study agenda information system '''IS/STAG'''. This system was created and is developed by ''Information system center'' at ''University of Western Bohemia''. STAG is an information system for study agenda management at Palacky University. It includes a complete student evidence, syllabi, timetables, exam dates, preliminary registration, etc. This system is used by seventeen schools in Czech republic of which eleven are public colleges and universities, five are private colleges and one is a higher vocational school.

Babuto00 v 10. 11. 2015, 13:56

2015-11-10T13:56:54Z

← Starší verze		Verze z 10. 11. 2015, 15:56
Řádek 1:		Řádek 1:
	.		.'''Palacky University Portal''' operates under study agenda information system '''IS/STAG'''. This system was created and is developed by ''Information system center'' at ''University of Western Bohemia''. STAG is an information system for study agenda management at Palacky University. It includes a complete student evidence, syllabi, timetables, exam dates, preliminary registration, etc. This system is used by seventeen schools in Czech republic of which eleven are public colleges and universities, five are private colleges and one is a higher vocational school.

Babuto00: Obsah stránky nahrazen textem „.“

2015-11-10T13:54:40Z

Obsah stránky nahrazen textem „.“

← Starší verze		Verze z 10. 11. 2015, 15:54
Řádek 1:		Řádek 1:
	~~Should there be any other difficulties contact your '''[[Správci počítačové sítě\|computer network administrator]]'''.~~		.

	~~== FAQ ==~~
	~~<blockquote>''I want to log in to Portal, but I don't know my login name. How can I find it?''</blockquote>~~
	'''Students''' can find their login ('''Portal ID''') in portal in ''Contacts'' tab or in ''Contract to borrow an Identification Card'', which every student signs when the card is picked up at CVT. If you cannot find your name in ''Contacts'' and you do not have your ''Contract to borrow an Identification Card'' printed out, contact Helpdesk at '''stag-help@upol.cz''', or call +420 585 631 842 during office hours.

	'''Employees''' have to get their ('''Portal ID''') from their computer network administrator, or at extension 1842 - Mrs. Čeplová. Your user name is also printed on ''Contract to borrow an Identification Card''.

	~~----~~
	~~<blockquote>''I am going to be singing up to portal for the first time, what password should I use?''</blockquote>~~
	When signing up for the first time, use your birth code without slash. Portal will ask you to change your password once you've successfully signed in. Your new password should be at list eight symbol long and should include at least one letter and one number.

	~~----~~
	~~<blockquote>''I want to change my portal password. What should I do?''</blockquote>~~
	After signing in to '''[http://portal.upol.cz/ portal]''' use link in upper right corner ''Edit my profile''. Fill in your current password, new password and confirm the change. Your new password must be at least eight symbols long, and must contain at least one number and one letter. Another password change is possible after six minutes.

	~~----~~
	~~<blockquote>''I forgot my portal and e-mail password. What should I do?''</blockquote>~~
	We have to reset your all your passwords to the initial password - your birth code. Contact us at Stag-help@upol.cz and add your login, permanent residence address and birth code. Or you can contact CVT employee at +420 585 631 842 and ask for a password reset, otherwise you can contact your faculty computer network administrator.

Fuzzybot: Fuzzybot přesunul stránku Translations:Portál UP/20/en na Translations:Portal UP/20/en bez založení přesměrování: Part of translatable page "Portál UP".

2015-11-06T14:31:32Z

Fuzzybot přesunul stránku Translations:Portál UP/20/en na Translations:Portal UP/20/en bez založení přesměrování: Part of translatable page "Portál UP".

← Starší verze	Verze z 6. 11. 2015, 16:31
(Žádný rozdíl)

Babuto00 v 4. 11. 2015, 11:46

2015-11-04T11:46:13Z

← Starší verze		Verze z 4. 11. 2015, 13:46
Řádek 9:		Řádek 9:
	----		----
	<blockquote>''I am going to be singing up to portal for the first time, what password should I use?''</blockquote>		<blockquote>''I am going to be singing up to portal for the first time, what password should I use?''</blockquote>
	When signing up for the first time, use your birth code without slash. Portal will ask you to change your password once you've successfully signed in. Your new password should be at list eight ~~signs~~ long and should include at least one letter and number.		When signing up for the first time, use your birth code without slash. Portal will ask you to change your password once you've successfully signed in. Your new password should be at list eight symbol long and should include at least one letter and one number.

	----		----
	<blockquote>''~~Chci si změnit heslo~~ do ~~portálu. Jak to mám udělat~~?''</blockquote>		<blockquote>''I want to change my portal password. What should I do?''</blockquote>
	~~Po přihlášení do~~ '''[http://portal.upol.cz/ ~~portálu~~]~~ ~~'''~~použijete odkaz vpravo nahoře Upravit můj profil~~. ~~Vyplníte stávající heslo~~, ~~nové heslo a potvrdíte změnu~~. ~~Nové heslo musí mít minimálně 8 znaků~~, ~~z toho je alespoň 1 písmeno a 1 číslice~~. ~~Další změna hesla je možná nejdříve po 6 minutách~~.		After signing in to '''[http://portal.upol.cz/ portal]''' use link in upper right corner ''Edit my profile''. Fill in your current password, new password and confirm the change. Your new password must be at least eight symbols long, and must contain at least one number and one letter. Another password change is possible after six minutes.

	----		----
	<blockquote>''~~Zapomněl jsem heslo~~ do ~~portálu i do pošty. Jak mám postupovat~~?''</blockquote>		<blockquote>''I forgot my portal and e-mail password. What should I do?''</blockquote>
	~~V tomto případě lze provést pouze~~ reset ~~hesla do portálu na původní tvar – tj. rodné číslo bez lomítka~~. ~~Buď napíšete na adresu '''stag~~-help@upol.cz~~''' a připojíte ověřovací údaje – svůj~~ login, ~~adresu trvalého bydliště, rodné číslo nebo v pracovní dobu využijete servisní číslo 58 563 1842~~ a ~~požádáte o~~ reset ~~hesla pracovníka CVT~~, ~~nebo svého fakultního správce sítě~~.		We have to reset your all your passwords to the initial password - your birth code. Contact us at Stag-help@upol.cz and add your login, permanent residence address and birth code. Or you can contact CVT employee at +420 585 631 842 and ask for a password reset, otherwise you can contact your faculty computer network administrator.

Babuto00 v 4. 11. 2015, 11:36

2015-11-04T11:36:32Z

← Starší verze		Verze z 4. 11. 2015, 13:36
Řádek 2:		Řádek 2:

	== FAQ ==		== FAQ ==
	<blockquote>''I want to ~~login~~ to Portal, but I don't know my login. How can I find it?''</blockquote>		<blockquote>''I want to log in to Portal, but I don't know my login name. How can I find it?''</blockquote>
	'''Students''' can find their login ('''Portal ID''') in portal in ''Contacts'' tab or in ''Contract to borrow an Identification Card'', which every student signs when the card is picked up at CVT. If you cannot find your name in ''Contacts'' and you do not have your ''Contract to borrow an Identification Card'' printed out, contact Helpdesk at '''stag-help@upol.cz''', or call +420 585 631 842 during office hours.		'''Students''' can find their login ('''Portal ID''') in portal in ''Contacts'' tab or in ''Contract to borrow an Identification Card'', which every student signs when the card is picked up at CVT. If you cannot find your name in ''Contacts'' and you do not have your ''Contract to borrow an Identification Card'' printed out, contact Helpdesk at '''stag-help@upol.cz''', or call +420 585 631 842 during office hours.

Řádek 8:		Řádek 8:

	----		----
	<blockquote>''~~Budu se přihlašovat poprvé do portálu~~, ~~jaké heslo mám použít~~?''</blockquote>		<blockquote>''I am going to be singing up to portal for the first time, what password should I use?''</blockquote>
	~~Při prvním přihlášení do portálu zadává uživatel jako heslo své rodné číslo bez lomítka~~. ~~Po přihlášení vyzve portál uživatele ke změně hesla, které musí mít minimálně 8 znaků, z toho je alespoň 1 písmeno a 1 číslice~~.		When signing up for the first time, use your birth code without slash. Portal will ask you to change your password once you've successfully signed in. Your new password should be at list eight signs long and should include at least one letter and number.

	----		----

Babuto00 v 4. 11. 2015, 11:32

2015-11-04T11:32:58Z

← Starší verze		Verze z 4. 11. 2015, 13:32
Řádek 1:		Řádek 1:
	Should there be any other difficulties contact your '''[[Správci počítačové sítě\|computer network administrator]]'''.		Should there be any other difficulties contact your '''[[Správci počítačové sítě\|computer network administrator]]'''.

	== ~~Často kladené dotazy~~ ==		== FAQ ==
	<blockquote>''~~Chci se přihlásit na Portál a neznám svoje uživatelské jméno~~. ~~Jak jej mohu zjistit~~?''</blockquote>		<blockquote>''I want to login to Portal, but I don't know my login. How can I find it?''</blockquote>
	'''~~Studenti~~ '''~~si své uživatelské jméno~~ ('''Portal ID''') ~~najdou na portálu v záložce~~ ''~~Kontakty~~''~~ nebo na ~~''~~Smlouvě o výpůjčce identifikační karty~~'', ~~kterou~~ student ~~podepisuje při přebírání karty~~. ~~Pokud se nenajdete v~~ ''~~Kontaktech~~ ''~~nebo nemáte vytištěnou~~ ''~~Smlouvu o výpůjčce karty~~'' ~~k dispozici~~, ~~pak můžete napsat na mailovou adresu~~ '''stag-help@upol.cz''', ~~nebo v pracovní dobu zavolat na linku 1842~~.		'''Students''' can find their login ('''Portal ID''') in portal in ''Contacts'' tab or in ''Contract to borrow an Identification Card'', which every student signs when the card is picked up at CVT. If you cannot find your name in ''Contacts'' and you do not have your ''Contract to borrow an Identification Card'' printed out, contact Helpdesk at '''stag-help@upol.cz''', or call +420 585 631 842 during office hours.

	'''~~Zaměstnanci~~ '''~~si své uživatelské jméno~~ ('''Portal ID''') ~~zjistí u svého správce počítačové sítě~~, ~~nebo na klapce~~ 1842 p. Čeplová. ~~Uživatelské jméno je také vytištěno na~~ ''~~Smlouvě o výpůjčce zaměstnanecké karty~~''.		'''Employees''' have to get their ('''Portal ID''') from their computer network administrator, or at extension 1842 - Mrs. Čeplová. Your user name is also printed on ''Contract to borrow an Identification Card''.

	----		----

Babuto00 v 4. 11. 2015, 11:26

2015-11-04T11:26:34Z

← Starší verze		Verze z 4. 11. 2015, 13:26
Řádek 18:		Řádek 18:
	<blockquote>''Zapomněl jsem heslo do portálu i do pošty. Jak mám postupovat?''</blockquote>		<blockquote>''Zapomněl jsem heslo do portálu i do pošty. Jak mám postupovat?''</blockquote>
	V tomto případě lze provést pouze reset hesla do portálu na původní tvar – tj. rodné číslo bez lomítka. Buď napíšete na adresu '''stag-help@upol.cz''' a připojíte ověřovací údaje – svůj login, adresu trvalého bydliště, rodné číslo nebo v pracovní dobu využijete servisní číslo 58 563 1842 a požádáte o reset hesla pracovníka CVT, nebo svého fakultního správce sítě.		V tomto případě lze provést pouze reset hesla do portálu na původní tvar – tj. rodné číslo bez lomítka. Buď napíšete na adresu '''stag-help@upol.cz''' a připojíte ověřovací údaje – svůj login, adresu trvalého bydliště, rodné číslo nebo v pracovní dobu využijete servisní číslo 58 563 1842 a požádáte o reset hesla pracovníka CVT, nebo svého fakultního správce sítě.
	~~[[Category:Počítačová síť\|Počítačová_síť]]~~